Uygulamanızın yaptığı her şey, canlı olarak Mac’inizde.
Android ve iOS geliştiricileri ve test uzmanları için. Bir cihaz takın ya da bir simülatör başlatın; Dürbün uygulamanızın loglarını, ağ trafiğini ve performansını tek, okunaklı bir pencerede gösterir.
14:20:21.747EPixel 8AndroidRuntimejava.lang.IllegalStateException: Fragment CheckoutFragment{8f1a2b} not attached to a context. › 7 satırÇökme · Kasa · Pixel 8 · main thread
Simüle cihazlarla, tam burada çalışan bir demo. Loglarda arayın (level:warn yazmayı deneyin), bir isteği açın, bir mock’u etkinleştirin ve trafiğin nasıl değiştiğini izleyin.
SDK’sız başlar
Cihaz logları doğrudan adb, simctl ve iOS cihaz logundan gelir; sistemin çökme kayıtları da öyle: iOS .ips dosyaları, Android tombstone’ları, ANR’ler ve sistemin bellek yetmediği için kapattığı uygulamalar. Flutter debug uygulamaları Dart VM Service üzerinden kendiliğinden bağlanır.
Bütün cihazlar tek pencerede
Telefonlar, tabletler, simülatörler ve emülatörler; Android ve iOS yan yana. Birine odaklanın ya da hepsini birlikte izleyin.
Okunmak için tasarlandı
Stack trace’ler, çok satırlı çıktılar ve JSON katlanır, tekrar eden satırlar ×N olur, hiçbir çökme gözden kaçmaz.
Dürbün’ün demo verisiyle gerçek ekran görüntüleri. Dürbünle yakından bakmak için bir numara seçin.
Her kaynaktan her log satırı
Android logcat, iOS cihaz ve simülatör logları, uygulamanızın kendi logları, hatalar, çökmeler ve olaylar tek bir canlı akışta. Akışı bir anın çevresindeki saniyelere daraltabilirsiniz.
1
2
3
4
5
Her istek, her mesaj
Uygulamanın içindeki SDK’dan her HTTP(S) isteği; başlıkları, gövdeleri ve süreleriyle. cURL olarak kopyalayın, tekrar gönderin, iki isteği karşılaştırın, HAR olarak dışa aktarın. WebSocket ve Server-Sent Events bağlantıları mesajlarıyla gelir. JWT’ler Mac’inizde çözülür.
1
2
3
4
5
Ulaşması zor durumları test edin
Eşleşen isteklere hazır bir yanıt verin, gecikme ekleyin ya da hata simüle edin. Bir kural tek bir GraphQL işlemini hedefleyebilir. Kuralları SDK uygulamanın içinde uygular.
1
2
3
4
5
Uygulamanın hissi, rakamlarla
CPU, bellek, heap, FPS ve takılmalar, kare süreleri, soğuk açılış süresi, saniyedeki istek ve log sayısı; canlı. O anın loglarını ve isteklerini görmek için grafikte sürükleyerek aralık seçin.
1
2
3
4
5
Cihaz parmaklarınızın ucunda
Ekran görüntüsü ve kaydı, deep link’ler, uygulamalar, izinler ve uygulama dili, karanlık mod, yazı boyutu, uçak modu, Wi‑Fi, konum, simülatör bildirimleri, durum çubuğu ayarları ve uygulamanızın kendi eklediği düğmeler. Dürbün neyi değiştirdiğini listeler ve geri alır.
1
2
3
4
5
Görebildiğiniz uçtan uca testler
Bir yolculuğu grafik olarak çizin, bir cihaz ve ortamda çalıştırın; her adımın isteğini, yanıtını ve süresini okuyun.
1
2
3
4
5
0.3’te yeni · Test uzmanları için
Bir hata mı buldunuz? O anın tamamını iletin.
Dürbün hatanın çevresinde olanları toplar, telefonu bir sonraki deneme için hazırlar ve sonra eski hâline getirir.
Hata bildir
Çökme bandından, bir log satırından, bir istekten, ⌘K’den ya da üst çubuktan açılan tek bir pencere. O zaman aralığındaki uygulama loglarını ve başarısız istekleri, yeni bir ekran görüntüsünü, cihaz ve uygulama bilgilerini notunuzla birlikte toplar; Mac’ten bir şey çıkmadan önce sayıları gösterir.
Markdown olarak kopyalayın, tek bir .zip kaydedin (rapor, loglar, HAR dosyası, ekran görüntüsü ve Dürbün kaydı) ya da metni Slack’e gönderin.
Gizli değerler varsayılan olarak maskelenir, log satırlarında da. Ekran görüntüsünde ekranda ne varsa o görünür.
Zip’teki kayıt Dürbün olan her Mac’te açılır; geliştirici aynı anı görür.
Hata bildirAn: 14:02:31.480 · istek
Rapora girenler
212 log satırı
3 başarısız istek
Andaki istek
Cihaz ve uygulama bilgileri
Ekran görüntüsü
yalnızca .zip’te
Aralığın Dürbün kaydı
yalnızca .zip’te
Ne oldu?
Öde’ye bastım, yükleniyor simgesi hiç durmadı ve sipariş oluşmadı.
Gizli değerler maskeli
Slack’e gönderMarkdown kopyalaZip kaydet
Cihaz
Telefonu teste hazırlayın
Uygulama izinleri ve dili, uçak modu, Wi‑Fi, mobil veri, ekran yönü ve “Etkinlikleri tutma”. Dürbün her değişikliği önceki değeriyle listeler; Geri al eski hâline getirir.
Akışlar
Bir akışta tekrarlayın
Aynı ayarlar akış adımı olarak da var. Her biri çalıştırma bitince geri alınır; bir sonraki çalıştırma telefonun önceki hâliyle başlar.
Loglar
Yalnızca önemli satırlar
Bir anın çevresindeki satırları ±10 sn’den ±5 dk’ya kadar ya da histogramda sürüklediğiniz aralığı gösterin. Birkaç satır seçip yalnızca onları kopyalayın ya da paylaşın; parolalar, token’lar ve anahtarlar maskelenir.
JWT
Okunabilen token’lar
Başlıklardaki, çerezlerdeki ve sorgu değerlerindeki JWT’ler Mac’inizde çözülür: claim’ler, başlık ve token’ın istek gönderildiğinde hâlâ geçerli olup olmadığı.
Akışlar
Tek bir isteği değil, bütün yolculuğu test edin.
Giriş, arama, sepete ekleme, toplamın kontrolü: bir kez grafik olarak çizin, seçtiğiniz cihaz, uygulama ve ortamda tek tıkla çalıştırın. Dürbün istekleri Mac’inizden gönderir ve uygulamanın ne yaptığını izler.
1
Çizin
HTTP istekleri, koşullar, tekrarlar, değişkenler ve kontroller; bir isteği, log satırını ya da olayı beklemek, tek bir senaryoya özel mock kuralları ve izinler, uçak modu ya da ekran yönü gibi cihaz adımları, hepsi tek tuvalde. Üç hazır başlangıç akışı yolu gösterir.
2
Yakaladıklarınızdan başlayın
Ağ’da istekleri seçin, Dürbün onları akışa çevirsin: sunucu adresi ortam değişkeni olur, bir yanıt sonraki isteği besler.
3
Kendi yapay zekânıza yazdırın
Dürbün hiçbir yapay zekâyı çağırmaz. “Yapay zekâyla yaz”, zaten kullandığınız asistan için bir paket kopyalar; yanıtını geri yapıştırın, kaydetmeden önce neyin yeni ya da değişmiş olduğunu görün. Başarısız olan bir akışı, neyin ters gittiğiyle birlikte ona geri verebilirsiniz.
Akışlar akış çağırırGirişi bir kez yazın, her akıştan girdi ve çıktılarıyla çağırın. {{login.body.token}} gibi şablonlar bir adımın yanıtını sonrakine aktarır.
Staging ya da productionOrtamlar temel adresleri, anahtarları ve hesapları tutar. Gizli değerler Mac’inizde kalır, raporlarda maskelenir.
Her adım kanıt bırakırYanıtlar, süreler, ekran görüntüleri ve kayıtlar çalıştırma geçmişinde kalır. Sonucu Slack’e gönderebilirsiniz.
Kendiliğinden çalışırDürbün açıkken bir çökme, başarısız bir istek, bir log satırı ya da bağlanan bir uygulama bir akışı başlatabilir. Bir çubuk kendiliğinden çalışan bütün akışları listeler; hepsini tek tıkla duraklatın.
Bir akış tek bir JSON dosyasıdır: git’te tutun, pull request’te inceleyin, pencereye sürükleyerek içe aktarın. Yanında bir JSON Schema gelir; editörler tamamlar ve denetler.
Akış biçimi
Paylaşım ve yedek
Kurduğunuz düzen sizinle gelir.
Dürbün’de kurduğunuz her şey tek bir dosyaya sığar; bir ekip arkadaşınız ya da bir sonraki Mac’iniz için.
.durbun
Ekibinizle paylaşın
Çağırdıkları alt akışlarla birlikte akışlar, mock kuralları, ortamlar ve ayarlar tek dosyada. Gizli değerler asla girmez; dosyayı açınca neyin yeni, neyin zaten var, neyin farklı olduğu görünür.
iCloud Drive
Zamanlanmış yedek
Dürbün’ün tuttuğu her şey; elle ya da kendiliğinden iCloud Drive’a, Dropbox’a ya da istediğiniz klasöre. Gizli değerler yalnızca parolanızla şifrelenmiş olarak girer (AES‑256‑GCM).
.durbun.json
Oturumu kaydedin
Her oturum yakalanırken bu Mac’e kaydedilir: Dürbün kapansa ya da çökse bile son oturumu canlı veriden ayrı olarak yeniden açarsınız. Bir oturumu logları, istekleri ve metrikleriyle ya da yalnızca istekleri HAR olarak dışa aktarın; siz aksini seçmedikçe gizli değerler maskelenir. Dosyalar Dürbün olan her Mac’te açılır.
Slack
Slack’e gönderin
Bir log satırı, bir istek, bir hata raporu ya da bir akışın sonucu tek tıkla ekibinizin kanalına gider; Mac’ten ya da telefondaki uygulama içi panelden.
Flutter paketi uygulamanızın içine bir panel getirir. Telefonu sallayın; logları, istekleri ve kare sürelerini orada okuyun ya da hatayı telefondan bildirin. Böylece bir test uzmanı uygulamayı Mac olsa da olmasa da kendi telefonunda inceleyebilir.
Loglar
Seviyeler, hızlı filtreler ve masaüstündeki arama diliyle canlı akış. İstekler ve olaylar aynı akışta durur.
Ağ
dart:io, package:http, Dio, OkHttp ve URLSession tek bir kart listesinde; filtreler, sıralama ve gövdelerin içinde arama. Bir isteği açınca başlıklar, JSON ağacı, süreler, tekrar gönderme ve cURL olarak kopyalama gelir.
Performans
Ekranın yenileme hızına göre kare hızı; ardından build ve raster süresi, bellek ve CPU, FPS ve kare süresi grafikleriyle.
Hata bildir
Az önce olanı yalnızca telefondan gönderin: bir çökmenin çevresindeki log satırları ve başarısız istekler, panel açılmadan önceki ekran görüntüsü, cihaz bilgileri ve notunuz, paylaşım menüsüyle.
Native kod eklemeniz gerekmez: Dart tarafı Android ve iOS katmanlarını kendisi başlatır. Dio’yu native bir adapter ile mi kullanıyorsunuz? durbun_dio’yu da ekleyin. SDK’sız debug uygulamaları yine de Dart VM Service üzerinden bağlanır.
classApp : Application() {overridefunonCreate() {super.onCreate()Durbun.start(this) // nothing else for USB and emulators }}valclient = OkHttpClient.Builder() .addInterceptor(DurbunInterceptor()) .build()
İki paket de Maven Central’da. Release derlemeleri boş (no-op) paketi alır: aynı API, boş gövdeler. OkHttp istekleri interceptor üzerinden yakalanır. Application’a dokunmak istemiyor musunuz? Manifest’teki bir dev.durbun.autoStart girdisi de başlatır.
Native kod yok: pod install ya da Gradle değişikliği gerekmez, Expo projelerinde de çalışır. fetch ve XMLHttpRequest yakalanır. Fiziksel bir iPhone’da uygulama USB yerine Wi‑Fi ile bağlanır: telefonu ve Mac’i aynı ağda tutun, Dürbün’ün Ayarlar’ında “Yerel ağ (Wi-Fi) bağlantılarına izin ver”i açın ve Mac’in adresini Durbun.start({ host: '192.168.1.20' }) ile verin.
SDK’lar uygulamanızı yavaşlatmayacak ve çökertmeyecek şekilde tasarlandı: iş ana thread’in dışında yapılır, kuyruklar sınırlıdır, iç hatalar yutulur. Siz açmadıkça dağıttığınız derlemelerde (release, ad hoc, TestFlight, App Store) kapalıdırlar.
SDK’lı ve SDK’sız neler alırsınız
SDK’sız başlayın: cihaz logları ve çökme kayıtları için hiçbir şey gerekmez. Uygulamanızın kendi loglarını, isteklerini, metriklerini ya da mock’ları istediğinizde SDK’yı ekleyin.
Uygulamanız
Loglar
Ağ
Performans
Mock’lar
Herhangi bir uygulama, SDK’sız
Cihaz logları ve sistem çökme kayıtları
Yok
Android süreç ve kare istatistikleri
Yok
Flutter debug ya da profile derlemesi, SDK’sız (Dart VM Service)
Durbun.log, debugPrint, çökmeler ve native loglar eklenir
dart:io HTTP, WebSocket’ler ve olay akışları; ayrıca iOS’ta URLSession, Android’de DurbunInterceptor ile OkHttp
FPS, takılmalar, kare süreleri, bellek, CPU
Var
Durbun ile iOS
Durbun.log, print ve stderr, çökmeler ve iOS’un önceki açılışlar için sonradan bildirdikleri (MetricKit) eklenir
URLSession.shared ve kendi oturumlarınız, Alamofire dahil; URLSessionWebSocketTask ve olay akışları; DurbunWebView.attach ile bir WKWebView sayfasının fetch ve XHR çağrıları
CPU, bellek, thread’ler, FPS, takılmalar, soğuk açılış
Var
durbun ile Android
Durbun.log (Timber da), çökmeler ve önceki açılışların nasıl bittiği (ANR’ler, native çökmeler, sistemin kapatmaları) eklenir
DurbunInterceptor’lı OkHttp istemcileri: Retrofit, Coil, Ktor’un OkHttp motoru; olay akışları, DurbunWebSocketFactory ile açılan WebSocket’ler ve DurbunWebView.attach ile bir WebView sayfasının fetch ve XHR çağrıları
CPU, bellek, Java heap, thread’ler, FPS, takılmalar, kare süreleri, soğuk açılış
Var
@durbun/react-native ile React Native
console.* ve JS hataları eklenir
XMLHttpRequest: fetch, axios; global WebSocket ve olay akışları
JS heap, JS thread FPS
Var
Neler yakalanmaz
Flutter: gRPC ve ham soketler, dart:io üzerinde çalışmayan WebSocket’ler, Durbun.attachIsolate() ile bağlanmamış arka plan isolate’lerindeki print ve HTTP (Durbun.log orada da çalışır); Android’de package:http’nin CronetClient’ı ve package:ok_http. Dio’nun NativeAdapter’ı için durbun_dio gerekir.
iOS: arka plan URLSession’ları, bir WKWebView’in sayfa yüklemeleri ve görselleri, AVPlayer trafiği, URLSession kullanmayan WebSocket kütüphaneleri.
Android: HttpURLConnection (Volley, Media3’ün varsayılan veri kaynağı, Ktor’un CIO motoru), Cronet, bir WebView’in sayfa yüklemeleri ve görselleri ve native kod. gRPC akışlarının yalnızca boyutu görünür; client.newWebSocket ile açılan bir WebSocket’in yalnızca el sıkışması görünür.
React Native: <Image> indirmeleri, native modüllerin yaptığı istekler ve global WebSocket yerine bir paketten gelen WebSocket sınıfları.
Sunucuyu depodan Node.js 20 veya üstüyle çalıştırın. Uygulamalar klasörüne bir şey kurmanız gerekmez.
git clone https://github.com/mykynk/durbun.gitcd durbunnpm installnpm run buildnpm start
Arayüz şu adreste açılır: http://127.0.0.1:9750
npm run demo onu simüle cihazlarla başlatır. --port, --sdk-port, --lan, --data-dir ve --no-open gibi bayraklar portları değiştirir, sunucuyu ağınıza açar, ayrı bir veri klasörü kullanır ya da tarayıcıyı kapalı tutar.
Dürbün’ün bir bulutu yok: çalışmalarınız Mac’inizdeki bir klasörde durur. SDK bağlantısının neyi koruduğu, neyi korumadığı açıkça yazılı; nerede açacağınıza buna bakarak karar verebilirsiniz.
Analitik yok, telemetri yokDürbün kullanım verisi toplamaz. Çökme dökümleri Mac’te kalır.
Güncelleme denetimi yalnızca izin verirsenizMac uygulaması bir kez sorar. Evet derseniz günde bir kez GitHub Releases’ten tek bir dosya (son sürüm ve notları) okur; bu istek kimlik bilgisi taşımaz, sizinle, Mac’inizle ya da uygulamalarınızla ilgili hiçbir şey göndermez. Kurulum her zaman onayınızı bekler; denetimi uygulama menüsünden yeniden kapatabilirsiniz.
Yalnızca siz istediğinizdeGüncellemeleri Denetle aynı dosyayı okur. Tekrar gönderilen istekler ve akışlar içlerinde yazan adreslere gider, bir hata raporu yalnızca siz kaydedince, kopyalayınca ya da gönderince çıkar, “Slack’e gönder” yalnızca siz tıklayınca paylaşır, yedekler seçtiğiniz klasöre yazılır.
Varsayılan olarak yerelArayüz yalnızca bu Mac’e yanıt verir. Ayarlar’da “Yerel ağ (Wi-Fi) bağlantılarına izin ver”i açarsanız aynı ağdaki cihazlar SDK bağlantısına ulaşır, başka hiçbir şeye ulaşamaz.
SDK’lar başka servise bağlanmazYakaladıkları yalnızca Dürbün bağlantısından gider. Tek istisna Flutter uygulama içi panelindeki “Slack’e gönder”dir; o da yalnızca biri dokunduğunda.
Bağlantıda eşleşme ve şifreleme yokSDK’sı açık bir uygulama, portunda kim yanıt verirse onunla konuşur; aynı cihazdaki başka bir uygulama Mac’in yerini alabilir. Wi-Fi’da trafik ağınızdan şifresiz geçer.
Yakalanan veri hassas olabilirİçinde token’lar ve kişisel veriler olabilir. Dışa aktarmalar, HAR dosyaları, hata raporları ve paylaşılan satırlar gizli değerleri varsayılan olarak maskeler; bir başlığı Mac’e hiç göndermemek için her SDK’nın redactHeaders seçeneğini kullanın.
Yapay zekâ servisi yok, gizli değerler yerindeDürbün hiçbir yapay zekâyı çağırmaz. “Yapay zekâyla yaz”, sizin yapıştırmanız için bir paket kopyalar; gizli değerler ve istek gövdeleri pakete girmez. Gizli değerler paylaşılan dosyalara da girmez, yedeklere yalnızca şifreli girer.
Neye ihtiyacınız var
Mac uygulaması
Apple silicon ya da Intel bir Mac’te macOS 13 Ventura veya üstü. Node.js içinde gelir.
Komut satırı
Node.js 20 veya üstü.
Android cihazlar ve emülatörler
Android SDK Platform-Tools’taki adb.
iOS simülatörleri
Xcode.
iPhone ve iPad’ler
Xcode ve idevicesyslog: brew install libimobiledevice
Emin değil misiniz? Uygulamadaki Sistem kontrolü ekranı neyin eksik olduğunu ve nasıl düzeltileceğini söyler.
Sorular
Dürbün ücretsiz mi?
Evet. Mac uygulaması ve bütün SDK’lar MIT lisansıyla ücretsiz ve açık kaynak.
SDK eklemek zorunda mıyım?
Hayır. Cihaz logları SDK’sız çalışır, Flutter debug uygulamaları Dart VM Service üzerinden bağlanır. SDK’lar uygulamanızın kendi loglarını, ağ kaydını, metrikleri ve mock’ları ekler.
Release derlememe girer mi?
Siz istemedikçe hayır. SDK’lar siz açmadıkça release derlemelerinde kapalıdır (Flutter’da --dart-define=DURBUN=true ile açılır). Android’de release derlemeleri aynı API’ye sahip boş (no-op) paketi kullanır; React Native’de release paketleri için bir noop girişi vardır. iOS’ta #if DEBUG dışındaki bir Durbun.start(), Debug-Staging gibi özel yapılandırmalar dahil geliştirme için imzalanmış derlemelerde de çalışır; ad hoc, TestFlight ve App Store derlemelerinde açıkça açmanız gerekir.
Proxy ya da sertifika gerekir mi?
Hayır. SDK istekleri uygulamanın içinde yakalar ve mock’ları orada uygular; HTTPS olduğu gibi kalır.
Wi-Fi üzerinden çalışır mı?
Evet. Sunucu yalnızca 127.0.0.1’i dinler; Ayarlar’da “Yerel ağ (Wi-Fi) bağlantılarına izin ver”i açın (ya da --lan ile başlatın), aynı ağdaki cihazlar bağlanabilir. Uygulamalar Mac’in adresini yeniden derlemeden, çalışırken alabilir. Bu trafik şifrelenmez; güvendiğiniz bir ağ kullanın.
Mac uygulamasını kullanmak zorunda mıyım?
Hayır. Depoyu klonlayıp npm start çalıştırın: aynı arayüz tarayıcınızda http://127.0.0.1:9750 adresinde açılır. Mac uygulaması, o sunucunun kendi penceresindeki hâlidir.
Logları telefonun kendisinde okuyabilir miyim?
Evet, Flutter uygulamalarında. MaterialApp’e DurbunInspector.builder ekleyip telefonu sallayın: loglar, istekler ve performans uygulamanın içinde açılır; Mac olsa da olmasa da. Hata bildir az önce olanı telefondan gönderir; bir isteği ya da log satırını oradan Slack’e de gönderebilirsiniz.
Akış nedir?
Grafik olarak çizdiğiniz bir test: Mac’inizden gönderilen istekler, koşullar, tekrarlar, kontroller, uygulamanın yaptıklarını beklemek, mock kuralları ve cihaz eylemleri. Akışlar birbirini çağırır, seçtiğiniz cihaz ve ortamda çalışır, her adımın kanıtını çalıştırma geçmişinde tutar.
Dürbün verilerimi bir yapay zekâya gönderir mi?
Hayır. Dürbün hiçbir yapay zekâ servisini çağırmaz. “Yapay zekâyla yaz”, seçtiğiniz asistan için bir paket kopyalar; yanıtını geri yapıştırırsınız, Dürbün onu denetler ve bir şey kaydetmeden önce neyin değişeceğini gösterir.
Kurduğum düzeni başka bir Mac’e taşıyabilir miyim?
Evet. Yedek, Dürbün’ün tuttuğu her şeyi taşır; elle ya da zamanlanmış olarak iCloud Drive gibi bir klasöre. Gizli değerler yalnızca parolanızla şifrelenmiş olarak girer. “Paylaş”, ekibiniz için aynı türde bir dosyayı gizli değerler olmadan hazırlar.
Mac uygulaması imzalı mı?
Evet. Release derlemeleri Developer ID ile imzalanır ve Apple tarafından notarize edilir; diğer uygulamalar gibi açılır.
Nasıl güncellerim?
Dürbün → Güncellemeleri Denetle… yeni sürümde neler olduğunu gösterir, yalnızca siz onaylayınca indirir ve yeniden başlamadan önce sorar; ~/.durbun içindeki verileriniz yerinde kalır. Disk görüntüsünden açılmış bir kopyaya yeni disk görüntüsü verilir. İkinci açılıştan itibaren Dürbün, günde bir kez kendiliğinden denetleyip denetlemeyeceğini bir kez sorar; bunu Dürbün → Güncellemeleri Otomatik Denetle menüsünden değiştirebilirsiniz. Sürümlerden başka yoldan haberdar olmak için sürüm akışını (bu sayfanın en altında) izleyin ya da GitHub deposunu takip edin.
SDK’ları nereden alırım?
Flutter: pub.dev’de durbun. Android: Maven Central’da io.github.mykynk:durbun. React Native: npm’de @durbun/react-native. iOS: GitHub deposundan Swift Package Manager ile ya da CocoaPods’ta pod 'Durbun'.
Cihazsız deneyebilir miyim?
Evet: bu sayfadaki canlı demoyu kullanın ya da depoyu klonlayıp npm run demo ile simüle cihazlar, uygulamalar, loglar ve trafikle deneyin.
Hangi dilleri konuşuyor?
Arayüz Türkçe ve İngilizce; sistem dilinizi izler.
Adı nereden geliyor?
Uzaktakini yakına getiren dürbünden: telefondaki uygulamanın içinde olup biteni Mac’inize yakınlaştırır.
Dürbününüzü uygulamanıza çevirin.
Dürbün’ü indirin, bir telefon takın ve çalışmasını izleyin.